Paard en wagen te water in Den Hoorn, mensen en dieren gered