Man met hond beschoten na uit de hand gelopen verkeersruzie