Haags huis beschoten, bewoners thuis tijdens kogelregen