Personenwagen geramd door trein, maar bestuurder rijdt door