Aapje en hond zijn vrienden voor het leven

Een kapucijnaapje en een hond in Colombia zijn dikke vrienden geworden nadat ze allebei een trauma te verwerken kregen. Het aapje werd een paar weken na zijn geboorte bij zijn moeder weggehaald en de hond verloor haar nestje pups. Inwoners van havenstad Cartagena plaatsten het aapje bij de hond in de hoop dat ze hem onder haar hoede zou nemen en dat gebeurde ook. Maar omdat de aap agressief gedrag vertoont als iemand alleen al in de buurt durft te komen, wil de Environmental and Ecological Protection Police van Columbia de twee scheiden en het aapje weer terugzetten in de natuur, maar daar komen verschillende dierenrechtenorganisaties tegen in het geweer.