Milieu en Gezondheid
15 jan 2022, 18:57
Het Dovenschap is niet blij met de nieuwe vorm waarin vrijdagavond de coronapersconferentie werd gehouden. De doventolk was dit keer "in een postzegel" rechtsonder in het beeld te zien in plaats van zoals eerder tussen de premier en de minister van Volksgezondheid in. Daardoor konden veel dove mensen de gebarentolk in deze nieuwe opzet niet volgen, meent de belangenorganisatie.
Ze baseert zich op "diverse reacties uit de verschillende lagen van de Dovengemeenschap". De tolk is volgens de organisatie te klein weergegeven om details, zoals mimiek en houding, te kunnen zien. Daardoor wordt "essentiële informatie niet of nauwelijks meegegeven". Ook is met de nieuwe opzet niet te zien wie wanneer praat, waardoor de bron van de informatie onduidelijk is.
Nog een manco is dat de ondertiteling overlapt met 'de postzegel', waardoor de doventolk minder goed te zien is. Dit vraagt extra inspanning om de tolk te kunnen volgen, iets dat "niet de bedoeling is in een crisissituatie waarbij het essentieel is dat alle informatie duidelijk wordt weergegeven voor dove mensen".
Het Dovenschap zegt vooraf door de overheid niet geconsulteerd te zijn over de veranderingen. De organisatie wil samen met partners bekijken wat er nodig is om dit soort ontwikkelingen in crisissituaties te voorkomen en te verbeteren.
Hart van Nederland/ANP
Deel dit artikel
Ja, ik wil graag wekelijks de nieuwsbrief van Hart van Nederland ontvangen met daarin het laatste nieuws en aanbiedingen die wijzelf of in samenwerking met onze partners organiseren.
Meld je aan om wekelijks onze nieuwsbrief te ontvangen. Je kan je altijd uitschrijven. Persoonsgegevens worden verwerkt in overeenstemming met de Privacyverklaring van Talpa Network.