Paard overleden bij botsing met trein, man raakt zwaargewond