Snowboarder Niek van der Velden heeft na zijn operatie van zaterdag een goede nacht gehad. De zeventienjarige Nederlandse snowboarder kwam zaterdag tijdens een training voorafgaand aan het onderdeel slopestyle ten val. Onderzoek in het ziekenhuis heeft uitgewezen dat hij een zware breuk heeft in zijn rechter bovenarm. "Je wilt er naar toe rennen, maar dat kan niet. Dat wachten was heel erg", vertelt zijn moeder, Edith van der Velden. "Je moet je vermannen, niet huilen. Je moet sterk zijn voor je kind", legt ze uit."De tranen kwamen na die operatie wel, maar dat weet hij niet." Van der Velden, die zaterdagmiddag in Zuid-Korea wordt geopereerd, kan door zijn blessure volgende week woensdag ook niet mee doen op het onderdeel big air. “Rust is vooralsnog het belangrijkste medicijn,” aldus chef arts Cees Rein van den Hoogenband. Van der Velden blijft zeker nog een aantal dagen in het ziekenhuis voordat hij naar huis wordt vervoerd in bijzijn van zijn ouders.