Daar zijn ze weer: de panda’s in Chengdu hebben weer een nieuw avontuur. Dit keer zien we pandababy Yayun die ondanks dat hij door zijn moeder wordt genegeerd veel plezier heeft met zichzelf. Maar als zijn moeder niet met hem wil spelen dan zal vast en zeker de verzorger wel even tijd hebben om met kleine Yayun te spelen. Niets is minder waar. Toch probeert Yayun de aandacht van de verzorger te trekken.