Plan moet vervuiling Tata Steel verhelpen, maar omwonenden staan nog niet te springen: 'Klap in het gezicht!'