COC over mishandeling Frédérique: 'Geweld tegen lhbtiq'ers legt pijnpunt in samenleving bloot'