In het Noord-Hollandse dorp Hyppolytushoef wordt al de hele ochtend onderzoek gedaan bij een afgelegen woning aan de Polderweg. Daar vond om kwart over vier een woningoverval plaats, de 69-jarige bewoner raakte daarbij gewond aan zijn arm. De bewoners werden wakker van glasgerinkel. Drie mannen met bivakmutsen zouden er vandoor zijn gegaan met een brandkast met daarin geld en sieraden. Dat en meer in de Hart Update.