Deze agent rukt uit voor een jong eendje in nood. Het beestje zit letterlijk in de put en kan er zonder hulp niet meer uit. Gelukkig is er een reddingsactie opgezet om de kleine uit zijn benarde positie te bevrijden. Maar dan krijgt het verhaal een andere wending...
