De politie van Den Haag heeft bewakingsbeelden van een overval vrijgegeven in de hoop zo de daders te pakken te krijgen. Het gaat om een overval op een avondwinkel, waarbij een worsteling ontstond en een schot is gelost. Gelukkig raakte niemand gewond. De werknemers van de avondwinkel zijn boos en geschrokken: het is al de derde keer dat hen dit overkomt.